PLUS ON EN SAIT MOINS ON EN GAGNE

Une fois de plus nous sommes tout à fait en accord avec le point de vue de Marie-Claude Lortie chroniqueuse à LaPresse, en matière d’aliment...

BUREAUCRATS SEEK ''TROPHY CONVICTIONS''

With the permission of our friends at the Canadian Constitution Foundation, we are posting this newsletter which you can also read right at ...

JOYEUSES FÊTES - HAPPY HOLIDAYS

Nous souhaitons des très joyeuses fêtes et une bonne année à tous nos lecteurs. Pour l’occasion, nous vous offrons cet article de Pierre Fog...

BELIEFS, MANIPULATION AND LIES IN THE TOBACCO ISSUE - Robert Molimard

English translation of the French original of this paper that was presented at a meeting of la Société d'Addictologie Francophone at th...

CROYANCES, MANIPULATIONS ET MENSONGES EN MATIÈRE DE TABAC

Le professeur Robert Molimard fut l’invité de la Société d’Addictologie Francophone qui tenait une réunion sur le thème « Vérités, croyances...

C’EST LE GROS BON SENS QUI A GAGNÉ – Nicolas Girard, député

En novembre 2007 , nous avons exprimé dans ce blogue ainsi qu’à nos élus que nous étions contre la baisse du taux d’alcool permissible au vo...

NO FREE LUNCH

The CBC was recently reporting on the increasing concern about the level of influence the drug industry has on doctors' medical decision...