JOYEUSES FÊTES - HAPPY HOLIDAYS

Nous souhaitons des très joyeuses fêtes et une bonne année à tous nos lecteurs. Pour l’occasion, nous vous offrons cet article de Pierre Fog...

BELIEFS, MANIPULATION AND LIES IN THE TOBACCO ISSUE - Robert Molimard

English translation of the French original of this paper that was presented at a meeting of la Société d'Addictologie Francophone at th...

CROYANCES, MANIPULATIONS ET MENSONGES EN MATIÈRE DE TABAC

Le professeur Robert Molimard fut l’invité de la Société d’Addictologie Francophone qui tenait une réunion sur le thème « Vérités, croyances...

C’EST LE GROS BON SENS QUI A GAGNÉ – Nicolas Girard, député

En novembre 2007 , nous avons exprimé dans ce blogue ainsi qu’à nos élus que nous étions contre la baisse du taux d’alcool permissible au vo...

NO FREE LUNCH

The CBC was recently reporting on the increasing concern about the level of influence the drug industry has on doctors' medical decision...

ABERRANT MAIS PAS SURPRENANT QUE LA CIGARETTE ÉLECTRONIQUE SOIT CONDAMNÉE PAR LES ANTI-TABAGISTES PENDANT QUE LE TABAC TRADITIONNEL DEMEURE LÉGAL

La cigarette électronique «sabote» la lutte contre le tabac, peut-on lire dans un article de Agence France-Presse repris par Cyberpresse. Qu...

IS THE ANTI-TOBACCO INDUSTRY'S OUTRAGE JUSTIFIED?

There is much ado these days in the anti-smoker industry about the Federal Government’s decision to suspend the plan for new health warnings...